Connect with us

Hi, what are you looking for?

Animes

Não é de hoje que tradução é um assunto que gera polêmica, tratando-se então de gênero e sobretudo quando essa noção vai além da...

Imagem: Reprodução/Disney+, TV Tokyo Imagem: Reprodução/Disney+, TV Tokyo

Animes

O poder do mito na Cultura Pop ocidental e oriental Talvez o termo jornada do herói já tenha esbarrado em seu caminho e, embora...

Imagem: K-ON! - Reprodução/Crunchyroll Imagem: K-ON! - Reprodução/Crunchyroll

Animes

O ingrato intercâmbio entre idiomas tão distintos “Tradutor, traidor!” essa expressão antiga que representa o conflito insuperável da tradução: o fato de que não...

Advertisement

 

 

 

“O termo é uma figura de linguagem, uma onomatopeia criada para representar, através da escrita, o som “ofegante” produzido pela boca ao demonstrar certa ansiedade e/ou surpresa. Também é a junção de 3 palavras encontradas no nome da empresa responsável por sua produção e lançamento.”