Animação da DreamWorks, “Abominável” ganha voz de Mharessa

22 de julho de 2019

A animação “Abominável” (“Abominable”), que chega aos cinemas em 26 de setembro, contará com Mharessa na versão dublada em português. A atriz, que integrou o elenco …

Guilherme Briggs interage com público no Anime Friends Rio Tour

11 de julho de 2019

Dublador esteve no último dia de evento no Riocentro Quando falamos de Guilherme Briggs, a primeira imagem que vem em nossas cabeças é de Buzz …

Team Dublado ou Team Legendado: qual a sua praia?

18 de julho de 2017

Você é do tipo que ao ouvir “Versão Brasileira Hebert Richers” sente um arrepio nas costas ou não faz muito alvoroço sobre isso? Você prefere …

Dubbing Experience 2017: Defensores da Dublagem

13 de julho de 2017

Algumas décadas atrás havia um profissional que encantava gerações com seu trabalho, mas ele mesmo permanecia anônimo. Seu rosto não era reconhecido em lugar algum, …

5 personagens que são a cara de seus dubladores

8 de julho de 2017

O processo de dublagem aqui no Brasil é o inverso do que acontece nos Estados Unidos. Enquanto colocamos as vozes na animação após ela estar …

Bate-papo com a atriz e dubladora Mabel Cezar

18 de abril de 2017

O No Ato dessa semana bateu um papo interessante com a atriz e dubladora Mabel Cezar. Dubladora há mais de 20 anos, Mabel, que atualmente …

Ator Leonardo José fala sobre a peça “Vivo Ele Está”

11 de abril de 2017

Dirigido por Jean Dandrah e Nill Marcondes, o espetáculo “Vivo Ele Está” aproveita a Semana Santa e conta uma das mais importantes passagens bíblicas. A …

Para ser um Dublador: Dicas e Curiosidades

7 de abril de 2017

Mauro Castro, Silvia Goiabeira, Cláudio Galvan, Márcio Seixas, Marco Antônio, Alessandra Araújo, Figueira Jr, Mabel Cezar, entre outros… Você certamente conhece esse pessoal! Caso não …

Crítica (2): Lego Batman – O Filme

10 de fevereiro de 2017

Divertido como o mundo de LEGO pode ser! Apenas três anos após o sucesso mais esperado de “Uma Aventura LEGO”, nós agora somos agraciados com “LEGO …

Close
Close